my lovely girl的含义

问题描述:

my lovely girl的含义
我知道一般my girl在英文里是指我的女友的意思,当然根据语境不同可能会有改变,比如爸爸介绍女儿也可以用this is my girl.
如果年纪相差10多岁的男的叫女方my lovely girl,这里一般是表达女友的意思还是有点妹妹的意思呢...囧
1个回答 分类:综合 2014-11-10

问题解答:

我来补答
肯定是很亲密了,90%是指女友.
那10%不是女友是妹妹的可能性也是那种暧昧的关系吧.本人觉得.
毕竟已经是“my”,“我的”了...m(_ _)m
 
 
展开全文阅读
剩余:2000