问题描述:
英语翻译
首先,对我在1年多里,无处次的提出分手表式道歉,你的容忍,已经让“我们分手吧”或者“我真的很讨厌你”这种话,不知不觉种已经成了一种口头禅.我总是不经过思考,便随意的脱口而出,随后便是你大声哭泣或者是在马路上大声喧哗.而那时的我则一味的在安慰你,恳请你的谅解.有时当场不能够获得你的谅解,我则是狼狈的一次又一次的给你发短信,打电话.我真的很讨厌自己成了现在这个样子.
算了,我们已经成了现在这个局面,我就豁出去了,把那些憋在内心的话全部告诉你吧,也好让你真正的了解我一下.
当初从我嘴里说出“我也喜欢你的时候”,你说你不相信,其实连我自己都不相信会对你说出那句话,我只是被你的那股勇气所感动.也谈不上是喜欢.
第一次和你有点长度的谈话,就撒了谎.而这种谎言对于恋人来说算是最恶了吧.
对于恋爱,我没有什么经历,更不要说对于你这个外国人了,你也许会说,跟外国人有什么关系,那我就跟你谈下我的观点吧,我们从小的生活环境不同,最初的时候我们对恋爱的认识也没有什么共同点.而且我的外语水平也十分有限,很多想表达的东西都无法用语言来正确的叙述自己想要表达的内容.
我不像你谈过恋爱,那么小离开爷爷,和恋人一起在外生活,我讨厌从你嘴里说出你以前男朋友的故事,可我却一直从你嘴里问个不停.我更不愿意从你嘴里说出你和表弟的故事.听了那些之后我总是往坏处想,而且是尽可能的是往坏处想.问你的原因,有出于想了解你的过去,出于好奇,但问这些问题的时候,更多的是出于一种愤怒,你总说,我太在意你的过去,你是经历了那些,才有了现在的你,如果你没有经历过那些,也不可能会和我在一起.
我同意你的观点,我只是站在一个恋人的角度,不希望自己的恋人以前有过过多让我感到不快的历史.
首先,对我在1年多里,无处次的提出分手表式道歉,你的容忍,已经让“我们分手吧”或者“我真的很讨厌你”这种话,不知不觉种已经成了一种口头禅.我总是不经过思考,便随意的脱口而出,随后便是你大声哭泣或者是在马路上大声喧哗.而那时的我则一味的在安慰你,恳请你的谅解.有时当场不能够获得你的谅解,我则是狼狈的一次又一次的给你发短信,打电话.我真的很讨厌自己成了现在这个样子.
算了,我们已经成了现在这个局面,我就豁出去了,把那些憋在内心的话全部告诉你吧,也好让你真正的了解我一下.
当初从我嘴里说出“我也喜欢你的时候”,你说你不相信,其实连我自己都不相信会对你说出那句话,我只是被你的那股勇气所感动.也谈不上是喜欢.
第一次和你有点长度的谈话,就撒了谎.而这种谎言对于恋人来说算是最恶了吧.
对于恋爱,我没有什么经历,更不要说对于你这个外国人了,你也许会说,跟外国人有什么关系,那我就跟你谈下我的观点吧,我们从小的生活环境不同,最初的时候我们对恋爱的认识也没有什么共同点.而且我的外语水平也十分有限,很多想表达的东西都无法用语言来正确的叙述自己想要表达的内容.
我不像你谈过恋爱,那么小离开爷爷,和恋人一起在外生活,我讨厌从你嘴里说出你以前男朋友的故事,可我却一直从你嘴里问个不停.我更不愿意从你嘴里说出你和表弟的故事.听了那些之后我总是往坏处想,而且是尽可能的是往坏处想.问你的原因,有出于想了解你的过去,出于好奇,但问这些问题的时候,更多的是出于一种愤怒,你总说,我太在意你的过去,你是经历了那些,才有了现在的你,如果你没有经历过那些,也不可能会和我在一起.
我同意你的观点,我只是站在一个恋人的角度,不希望自己的恋人以前有过过多让我感到不快的历史.
问题解答:
我来补答展开全文阅读