问题描述:
英语翻译
Coverage of accident,fires and disasters is a staple of news reporting,but not every individual is cut out to report this type of news.Inevitably,accident coverage equates with the coverage of human tragedy.It’s tough enough to cover an apartment fire and watch as the burnt remains of children should be removed.It’s even tougher to do it on a regular basis.That weighs heavily on even the toughest of individuals,and some otherwise terrific reporters discover that they just cannot handle continued exposure to tragedy.In most cases of this sort,it is helpful to remember that there’s nothing you can do to help.Police and fire officials are trained in rescue and disaster-relief efforts; almost certainly,you are not.
就是把这段话翻译成汉语 后面的是我自己为了方便写的编号......
Coverage of accident,fires and disasters is a staple of news reporting,but not every individual is cut out to report this type of news.Inevitably,accident coverage equates with the coverage of human tragedy.It’s tough enough to cover an apartment fire and watch as the burnt remains of children should be removed.It’s even tougher to do it on a regular basis.That weighs heavily on even the toughest of individuals,and some otherwise terrific reporters discover that they just cannot handle continued exposure to tragedy.In most cases of this sort,it is helpful to remember that there’s nothing you can do to help.Police and fire officials are trained in rescue and disaster-relief efforts; almost certainly,you are not.
就是把这段话翻译成汉语 后面的是我自己为了方便写的编号......
问题解答:
我来补答展开全文阅读