英语为何需要复数?而汉语不需要?

问题描述:

英语为何需要复数?而汉语不需要?
我认为英语完全不用复数也可以!
一楼的,既然是习惯也就是说可要可不要,比如i have many friend 和 i have many friends有什么区别呢?既然不要复数都可以表达意思且不会混淆,那为什么还要搞得那么复杂呢?
三楼的答案很漂亮但全是废话
1个回答 分类:语文 2014-09-17

问题解答:

我来补答
每种语言都有自己的特色:
官话(普通话):
1.没有词形变化(活用),只依靠语序来表达意思,是典型的孤立语
2.基本语序为SVO(主语-谓语-宾语),但有时可能出现SOV型句子("把"字句,"被"字句等)
3.语法范畴中没有时态(过去,现在,未来等),但有相(完成,经历,进行等)
英语:
1.作为印欧语族特征的名词的性(阴性,阳性等)和格(主格,宾格,属格等)基本消失,仅在代名词中有格变化
2.由于有格变化,代名词在句中位置不限.除此之外,语序固定为SVO
3.在印欧语族中,动词的变化相对较为单纯.但与此相反,含有大量不规则动词
4.具有复杂的时态
5.否定句,疑问句中需要使用无义助动词do,这是英语独有的特征
6.主语较为强势,形式主语和非生物作为主语的句子极为发达
7.第二人称没有单复数和亲疏的区别,一律为you
没有数这个概念的话,英语也就不再是英语了
 
 
展开全文阅读
剩余:2000