How come that u are happy getting found from a geezer up in

问题描述：

How come that u are happy getting found from a geezer up in windy Dublin?
请英文高手帮我翻译一下这句,
这句我有几点不明白
1.how come不是相当于why的意思吗,为什么how come后面加that?
2.getting found 语法又是什么?
3.geezer up

1个回答分类：英语 2014-10-01

问题解答：

我来补答

为何在寒风凛冽的都柏林被个古怪的家伙找到,你会如此开心?
1.how come后面一般不加that,这里估计是起强调作用（不太确定）
2.getting found是被找着的意思,you're happy getting found:很多形容词后面直接加分词,以表伴随状态,又如：She's happy working with us.
3.这里的geezer和up是分开理解的,up放到后面的in windy Dublin一起翻译

展开全文阅读

上一页：按高考正确格式和分值该怎么答？

下一页：fx的解析式