英语翻译Once upon a time there lived in Germany two brother name

问题描述:

英语翻译
Once upon a time there lived in Germany two brother named Jacob and William.They liked to listen to old stories and then write them down.In time they had enough stories to make a book.You can guess the name of their book!It is Grimms’ Fairy Tales(格林童话).
The story of this little book began when the brothers were still in school.And it started with a good teacher.This teacher liked to find out how things happened.Soon the two brothers were doing the same thing.They asked questions and then looked for answers to them.
Among the questions the brothers asked were,“Who made up the old fairy tales?Who first told about Cinderella(灰姑娘)?Who made up the Story of Snow White and the Story of Sleeping Beauty?”
They found that no one knew the answers to such questions.The tales were made up in very early times.Most of them were made up in days before people knew how to write.People told the stories to one another and to their children.But only a few old people still remembered them.
“When these old people die,the stories will die with them,” said the brothers.“We must write down all the stories we can find.”
Jacob and William hunted for(搜寻) stories for five years.At last they had 89 tales written.Just before Christmas,in 1812,the first book was published.
People loved the book!They asked more fairy stories.So the Grimms put tales into two more books.In all,they collected 210 stories to put into their books.
1个回答 分类:英语 2014-09-27

问题解答:

我来补答
曾经有一对兄弟Jacob和william住在德国.他们喜欢听老故事并将听来的故事写下来.很快他们的故事足以写成一本书了.你可以猜猜他们的书名叫什么!叫格林童话!
这本书的故事开始于两兄弟还在学校的时候.故事的开头是一位老师.这个老师喜欢弄明白事情是怎么发生的.没多久这两兄弟也变得跟这老师一样.他们问问题,然后再寻找那些问题的答案.
两兄弟问过的问题有:“谁创作的老童话?谁先讲起灰姑娘的故事?谁写出的白雪公主和睡美人?”
他们发现没有人知道这些问题的答案.这些童话都在很早的时候被创作出来了.大部分在人们掌握书写之前就存在了.人们将这些故事告诉他人,告诉他们的孩子们.但只有一小部分的人还记得这些故事.
“当这些人死后,那些故事也会随着他们一起消失的.”两兄弟说,“我们得把我们能找到的故事都写下来.”
Jacob和William花了5年时间寻找故事.最终他们写下了89个故事.第一本书在1812年的圣诞节之前出版了.
人们爱极了这本书.他们想要更多的童话.于是格林兄弟写了更多关于童话的书.最终他们总共在他们写的书中收集了210个故事.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:单调性最小值
下一页:溶质质量