英语翻译在我国刑法学中,犯罪构成理论是核心内容,是刑法学者研究的重点,它是由资产阶级法学家首先掘出并创立的,是资产阶级反

问题描述:

英语翻译
在我国刑法学中,犯罪构成理论是核心内容,是刑法学者研究的重点,它是由资产阶级法学家首先掘出并创立的,是资产阶级反对封建司法专制的历史性产物.
我国的犯罪构成理论是在20世纪50年代初期从前苏联直接引进的,前苏联的犯罪构成理论是社会主义国家犯罪构成学说的代表,我国是在吸收他国犯罪构成学说的内容,总结自己实践经验的基础上逐步建立起来的.
犯罪构成,是依照我国刑法的规定,决定某一具体行为的社会危害性而为该行为构成犯罪所必需的一切客观和主观要件的有机统一.它包含着一系列事件的内容.从性质上看,可分为反映行为主观方面特征的主观要件和反映行为客观方面特征的客观要件;从数量上看,犯罪构成不是由单个主观要件或客观要件构成的,而是一系列主观要件的结合;从组成上看,犯罪构成也不是犯罪主观要件与客观要件的简单相加,而是相互渗透,相互作用,共同构成的说明犯罪规格与标准的有机整体,是由各个相互依赖,相互作用的主客观要件共同组成的.
我国刑法理论的犯罪构成要件包括犯罪客体、犯罪客观要件、犯罪主体和犯罪主观要件.这四个方面有机结合,才确定我国刑法学中的犯罪构成.充分认识并全面理解刑法对犯罪构成的规定,对于科学认定每一起具体犯罪有着十分重要的意义.
1个回答 分类:英语 2014-10-29

问题解答:

我来补答
In our country,the problems in the theory of criminal law is the core content,is the focus of research scholar,it is by the bourgeoisie jurist first dug,and is against the feudal autocratic judicial bourgeois historic product.China's criminal theory is in the early 1950s,the introduction of the former Soviet union to direct the Soviet crime constitution theory is a socialist country criminal theory,our country is in the absorption of foreign criminal theory,summarize experience has been gradually established basis.The crime,in accordance with the provisions of the criminal law is a specific actions,and the social harmfulness for this act constitutes a crime objective and all the necessary subjective factor of the organic unity.It contains a series of events.From the nature,which can be divided into reflects the behavior of the subjective aspect characteristic subjective factor and reflect the behavior of the objective elements of the objective aspect characteristic,From the crime,not by individual subjective factor or objective elements,but a combination of subjective factor,From the composition,the crime nor subjective factor and objective elements of crimes,but simple addition of mutual infiltration,interaction,constitute the specifications and standards of the crime is an organic whole,by each dependent and interacting elements of subjective and objective.China's criminal law theory of criminal elements including criminal object,crime objective elements of the crime,criminal subject and subjective factor.These four aspects organically,to determine the criminal punishment law in China.Fully understand and comprehensive understanding of the criminal law on the crime prescribed for scientific determination,each with specific crime has a very important significance.很辛苦
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:求形状的题不会