问题描述:
请教德语带zu不定式的一个问题(初级)
Man schlaegt vor,dass die Klasse einen Ausflug macht.
能否改成Man schlaegt vor,die Klasse einen Ausflug zu machen?
同样 Es ist moeglich,dass alle nach Deutschland fahren.
可否 Es ist moeglich,alle nach Deutschland zu fahren?
个人觉得有些问题,是否带zu不定式部分前所带名词成分如die Klasse,alle 都是不定式的宾语而不是其主语,就如 Es ist notwendig,gut Deutsch zu lernen 中Deutsch是lernen的宾语(lernen Deutsch)一般?
Man schlaegt vor,dass die Klasse einen Ausflug macht.
能否改成Man schlaegt vor,die Klasse einen Ausflug zu machen?
同样 Es ist moeglich,dass alle nach Deutschland fahren.
可否 Es ist moeglich,alle nach Deutschland zu fahren?
个人觉得有些问题,是否带zu不定式部分前所带名词成分如die Klasse,alle 都是不定式的宾语而不是其主语,就如 Es ist notwendig,gut Deutsch zu lernen 中Deutsch是lernen的宾语(lernen Deutsch)一般?
问题解答:
我来补答展开全文阅读