they do not care to be looked after by the government

they do not care to be looked after by the government
they do not care to be looked after by the government.
翻译：他们不愿意被政府照顾.
看见百度里有人问过,答案乱七八糟的!上面是中文意思,但是谁能帮我分析下为什么是这样的翻译呢~