It is absolutely unfair that these children - --------------

问题描述:

It is absolutely unfair that these children _ _______________________ (被剥夺了受教育的权
首先答案有:1 are deprived of the rights to receive education (我资料配备的答案)
2 be deprived of the rights to receive education (网上的答案,说是虚拟语气)
3 are deprived the right of receiving education (我自己写的)
问:哪个对?为什么?我自己的答案里,是没有of的 答案为什么要加of?我答的 right of receiving行不行
1个回答 分类:英语 2014-11-27

问题解答:

我来补答
1 和 2 都正确,但语义不同;

1 所表达的意思中,这些孩童被剥夺受教育的权利已经是“既成事实”
2 则是正在”酝酿“中,极有可能成为事实.(所以说是虚拟,因为be 前省略了 should)


至于你自己的答案,有下列几个问题:
1)deprive 这个及物动词的用法,用于主动语态固定以 deprive sb of sth 的句型;被动语态也固定是 be deprived of sth,无例外.
2)从句中 rights 必须和 children 主谓一致
3)sb's right of doing sth 和 sb's right to do sth 语法上都没问题,但习惯上以后者表达居多.
再问: 谢谢!!还想问下,虚拟语气的必要性问题,是否可以理解成 It is adj + that从句中,除了必须用虚拟语气的inportant之类的adj,是不是其他adj 只要意思准确,that从句中也可以用虚拟语气?
再答: 其实并没有所谓“必要性”问题,这完全取决于“语境”; 打个比方,如果几个学童在校严重违纪,校方召开会议考虑是否将这些学童处以停学或甚至开除的处分。这就属于正在酝酿的阶段,学生家长自然持反对立场,义愤填膺地辩解词中就看能用 be deprived of .. 这样的虚拟结构。因为毕竟还未成为事实。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000