问题描述: 谁会四川话?帮翻译妈唷这个娃娃脑壳有兵乓索!东西紧到掉紧到掉,瓜的索……………… 1个回答 分类:综合 2014-11-05 问题解答: 我来补答 我是四川绵阳的,我帮你回答.意思是说这个人,娃娃一般是说年轻人/小孩子,脑袋有问题,总是丢东西(就是紧到掉),瓜的索——就是个傻瓜,“索”只是一个感叹词,“的索”=“的说”. 展开全文阅读