英语翻译臣既无他事,得以研精极虑,穷竭所有.目力不足,继之以夜.遍阅旧史,旁采小说,简读盈积,浩如烟海.臣只精力,尽于此

我没有琐事烦身,所以 才得以详尽的研究和仔细地考虑.因为太多了看不完,所以晚上继续研究.查阅古老的史书,也借鉴其他文献,读的比较少但慢慢积累,便多了起来.我竭尽全力,就是为了完成这本书.