但是我像以前一样爱你 用英语怎么翻译?

But I love you as before
再问： But I love you like before .行么
再答： like虽然也可以表达像，如同的意思，但是它一般修饰物品之间的相似性和人的长相比较多，这里你想表达的一种爱的状态，个人觉得用as更好，as有时间和空间上的相似性，而且我想，这里你也隐藏地表达了一种持续性，所以我修改了一下 为but I still love you as before！楼主觉得呢？
再问： 好啊 谢谢。