问题描述:
英语翻译
帮我翻译者几段话,翻译了后告诉你是哪里的人.
"涯讲摒(bin)钕(nyi)听,涯今下(gin-nha)都讲摒钕听正(zang).惹(nya)条拨(bot)大冷佢,死紧走出去唔同涯讲一声.今晚夜钕转来钕就知(di)死!看涯样边捡条藤摒(bin)出来fit mood窃钕."
记得翻译去普通话后告诉你是哪里人.公开作答,答得准就会加你分.
楼下的,你不要太嚣张.这不是国语,这是一种方言.这方言是我的母语.你不要侮辱我的方言,我只是想确认我讲的话是来自惠洲哪一区.你看不懂可以不回答,你不回答没有人会说你是哑巴.你的这个无理答案如果这百度有得扣分我真的很想扣掉你的分数.你这中国人的态度真另我们马来西亚外国的人感到失望.你的回答简直是侮辱我们汉人的方言.
帮我翻译者几段话,翻译了后告诉你是哪里的人.
"涯讲摒(bin)钕(nyi)听,涯今下(gin-nha)都讲摒钕听正(zang).惹(nya)条拨(bot)大冷佢,死紧走出去唔同涯讲一声.今晚夜钕转来钕就知(di)死!看涯样边捡条藤摒(bin)出来fit mood窃钕."
记得翻译去普通话后告诉你是哪里人.公开作答,答得准就会加你分.
楼下的,你不要太嚣张.这不是国语,这是一种方言.这方言是我的母语.你不要侮辱我的方言,我只是想确认我讲的话是来自惠洲哪一区.你看不懂可以不回答,你不回答没有人会说你是哑巴.你的这个无理答案如果这百度有得扣分我真的很想扣掉你的分数.你这中国人的态度真另我们马来西亚外国的人感到失望.你的回答简直是侮辱我们汉人的方言.
问题解答:
我来补答展开全文阅读