严格的讲,几乎没有一个阿拉伯国家讲的是标准的阿拉伯语!但相比较而言,“汗志”地区讲的阿拉伯语最接近标准语的（尤其是在用词方面）,也就是现如今沙特的麦加地区；但是这并不代表沙特口音是最纯正的阿拉伯语,相反,沙特不同地区的地方方言差别还是很大的,南腔北调的现象并不足为奇!
真正意义上的标准阿拉伯语是指以《古兰经》和《圣训》经当中的语法规则、用词表达方式、发音标准为准绳而书写或口头表达的阿拉伯语；现在所有的阿拉伯国家在新闻媒体（广播、电视、报纸）上所采用的表达方式可以非常近似的看作是标准的阿拉伯语!
而埃及、叙利亚、黎巴嫩等阿拉伯国家民间使用的口语表述方式与标准阿拉伯语相差甚远,且这些国家几乎都被英法等帝国主义列强殖民过,所以夹杂了很多的外来词汇,极难掌握!
这其中埃及是阿化的阿拉伯国家（以前曾经是讲科普特语的国家）,并不是正宗的阿拉伯国家,所以民间通用的口语更是五花八门,通常是阿语、英语词汇,再加上科普特语的表达方式.
