问题描述：
英语翻译
农业作为国民经济产业中最重要的第一产业,由于其本身的特点决定了其作为弱势产业的地位.农产品流通关系国家粮食供给安全,关系着农民生产性收入的增加.但由于本身所具有的特殊性及弱质性,其发展需要国家政府的大力支持.我国作为农业大国,农业丰则国家盛,但我国距离农业强国仍有较大差距,农业的基础产业地位仍然比较脆弱,需要政府提高必要的支持,尤其表现在农产品流通方面.随着我国经济不断发展,广大群众对农产品要求不断上升,对农产品流通体系提出了更高的要求,现行农产品流通体系各个环节均比较脆弱,亟待创新与完善农产品流通职能.本文拟通过对美国、法国这两个农业大国、农业强国着手,分析其政府在各自不同国情条件下,因地制宜,针对各自不同的农业发展模式,如何在农产品流通中充分正确发挥政府职能以及对我国农产品流通体系建设的启示.
哥们们,我不要在线翻译的,那我还不如自己去
问题解答：
我来补答
Agriculture regards a countryman as economic industry in the most important primary industry, because of its own characteristics determine its status as a weak industry. Circulation of agricultural products related to national food supply security, relations with the farmers income increase. But because the particularity and the weak qualitative sex, its development needs government support energetically. As an agricultural country, agriculture is national Feng Sheng, but our country distance agricultural powerful nation to still have bigger difference, agriculture the fundamental industry position is still relatively weak, needs the government to raise the necessary support, especially in agricultural product circulation. With the fast development of Chinese economy, the masses of the agricultural product demand rises ceaselessly, on the circulation system of agricultural products has put forward higher requirements, the current agricultural product circulation system links are relatively fragile, needs innovation and perfect produce circulation function. This article through to the United States, France, the two agricultural big country, agricultural powerful nation to proceed, analysis of the government in the different national conditions, to suit one's measures to local conditions, different development model of agriculture, how in the circulation of agricultural products in full play to the functions of the government and to our country agricultural product circulation system construction.
