英语翻译猪和牛小故事:从前,一个猎人捕捉到一头小猪和一头小牛,觉得它俩有些可爱,便把它们养了起来.可是,小牛个子大,吃得

问题描述:

英语翻译
猪和牛小故事:从前,一个猎人捕捉到一头小猪和一头小牛,觉得它俩有些可爱,便把它们养了起来.
可是,小牛个子大,吃得又多,猎人就让它到田里干活折磨它.小牛很老实,天天努力干活,吃的是野草,打它、骂它都不吭声.渐渐地,小牛个子越来越壮,力气也越来越大了,活也干得更好了.猎人慢慢地喜欢小牛了.
小猪个子比较小,见猎人给它好的粮吃,又不让它干活,便以为猎人宠它.它天天吃了睡,睡了吃.可是几个月后,小猪也长得又肥又壮了,猎人就让它去干活.小猪走了老半天才走到田里,还没开始干活就累得睡着了.猎人很生气,便在过年的时候把它杀了吃肉.
后来,牛总是养来干活的;而猪,总是被喂肥了杀来吃肉,是因为它太懒惰了.
1个回答 分类:综合 2014-10-23

问题解答:

我来补答
A Short Story about a Pig and a Calf
Once upon a time, a hunter captured a pig and a calf and raised them up because of their cuteness.
The calf was big and ate too much, so the hunter would make it into the fields to torture it. The calf was very honest . It ate grass and worked hard every day. The calf always kept silent even it was beated by the hunter. With time going on, the calf became more and more strong and did a better job. The hunter liked the calf more than before.
The pig was relatively small.The hunter gave it some good food to eat, and wouldn't make it work everyday. The pig thought that the hunter petted it, so it ate and slept every day and did nothing at all. But a few months later, the pig became bigger and fatter and the hunter let it work in the field. The Pig walked for a long time to get to the fields. Before starting its work, It felt very tired and soon felt asleep. The hunter was very angry and killed it for meat to celebrate the Spring Festival .
Later, cattle are always kept to work in the field because of its hardness, while pigs, are always fed to be killed for meat because of its laziness.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:合外力做功,