The price of a cup of coffee is lighter than ---of a glass o

that.
一楼解释得蛮好的.
同理：The milk here is cheaper than that of the other supermaket.
The population of China is lager than that of the United States.
that 所代替的都是前面的拿来做比较的名词,避免重复使用.