德语中：阳性单数名词经过弱变化后还需要变为复数吗?

不需要啊,弱变化是弱变化,复数是复数,不相互影响的.只不过某些情况下复数形式和弱变化形式碰巧相同 比如：
der Student,四格弱变化后是 den Studenten,复数形式是 die Studenten.
下面这个就不相同：
der Herr,如在四格弱变化后是 den Herrn,复数是 die Herren.