问题描述：
谁有Stick With You 的歌词赏析?
如题
多多益善!
如题
多多益善!
问题解答：
我来补答
stick with you
跟你在一起
I don't want to go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
Seems like everybody is breaking up
Throwing their love away
I know I got a good thing right here
That's why I say (Hey)
Nobody's going to love me better
I must stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you
My baby
Nobody ever made me feel this way
I must stick with you
I don't want to go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
See the way we ride
In our privated lives
Ain't nobody getting in between
I want you to know that you're the only one for me
And I say
Nobody's going to love me better
I must stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you
And now
Ain't nothing else I can need
And now
I'm singing 'cause you're so, so into me
I got you
We'll be making love endlessly
I'm with you
Baby, you're with me
So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you and you know me
And that's all that counts
Nobody's going to love me better
I must stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you
我不想多等待一分一秒
现在就要告诉你我的真心话
朋友们的恋情都以分手收场
爱情都离他们而去
而我的真爱就在身边
所以我想说
没有人比你更爱我
我要永远跟着你
没有人比你更让我开心
我要永远跟着你
你懂得欣赏我
我要永远跟着你
宝贝
只有你 让我感觉如此奇妙
我要跟着你
我不想再多等一分一秒
现在就要告诉你我当真新话
我们现在拥有的私人空间
没有任何人可以打扰
我想告诉你
你就是我唯一的真爱
所以我想说
没有人比你更爱我
我要永远跟着你
没有人比你更让我开心
我要永远跟着你
你懂得欣赏我
我要永远跟着你
宝贝
只有你 让我感觉如此奇妙
我要跟着你
有了你 我什么都不缺
唱歌给你听
因为你这么 这么真心
拥有你 我们相爱到永远
我是你的
亲爱的 你也是我的
所以不用担心其他人
他们不能左右我们的爱情
我知道你 你了解我 这才是一切
没有人比你更爱我
我要永远跟着你
没有人比你更让我开心
我要永远跟着你
你懂得欣赏我
我要永远跟着你
1 break up: vt. 开垦,破碎,破坏,解散,结束,衰弱
discontinue an association or relation; go different ways;
to cause to separate and go in different directions
e.g: The Government has broken up the large private estates.
政府把大片的私人地产分割开.
The weather shows signs of breaking up.
好天气看样子要过去了.
Police were called in to break up the meeting.
出动了警察将集会驱散.
They decided to break up the partnership.
他们决定终止合作关系.
Their marriage is breaking up.
他们的婚姻已破裂.
Sentences can be broken up into clauses.
句子可分成分句.
2 stick with: 黏着；紧跟
keep to; stick to; follow
e.g:`Shall we change the plan?' `No dice, we'll stick with the original one.'
‘我们变动一下计划好吗?’‘不行, 我们要按原计划行事.’
Practicing is tiresome, but stick with it and some day you will be a good pianist.
练琴是叫人很厌烦的,但继续练下去,终有一天你将成为一位好钢琴家.
Hang on, can we stick with that point about cubism?
等一等,我们可以继续谈谈关于立体主义的那个问题吗?
3 Appreciate: 欣赏,领悟,理解
recognize with gratitude; be grateful for
be fully aware of; realize fully
e.g: We appreciate your helping us.
我们感谢你们的帮助.
We all appreciate a holiday after a year of hard working.
经过一年辛苦工作之后,大家都能领略假期的乐趣.
I really appreciate a good cup of tea.
有好茶一杯, 我就真乐在其中了.
You don't seem to appreciate how busy I am.
你似乎不能体念我多么忙.
You can't fully appreciate foreign literature in translation.
看翻译作品很难欣赏到外国文学的精髓.
4 ride v. 骑,乘坐,克服
I'll let things ride for a week and see what happens.
我先让事情任其发展一星期再说.
He rode roughshod over all opposition to his ideas.
他恣意压制所有与他相左的意见
5 hang around: vi. 闲荡(徘徊,逗留)
e.g: The principal warned the students not to hang around the corner drugstore after school.
校长警告学生放学后不要在街角的杂货铺里闲荡.
Two suspicious-looking fellows were seen hanging around the campus last night.
昨夜有人看见两个形迹可疑的人在校园里徘徊.
If you see anyone hanging around here tell them to hop off.
如果你看到有人在这儿闲荡,就叫他们走开.
同意词：Loiter徘徊 虚度时光
Lounge 闲荡 懒洋洋的
Linger 消磨 逗留
6 bring down: 打到,打翻
move something or somebody to a lower position
cause to come to the ground
make a reduction in
e.g: The pilot brought his crippled plane down in a field.
驾驶员把失灵的飞机降落在田地里.
He aimed, fired and brought down the antelope.
他瞄准羚羊射击, 把它打倒了.
He was brought down in the penalty area.
他在罚球区被对方撞倒.
The scandal may bring down the government.
这一丑闻可能导致政府垮台.
Nicole, Carmit, Melody, Jessica, Ashley and Kimberley got together late in 2003 when the original Pussycat Doll, Robin Antin, decided to get a girl group who would take the music industry by storm. And they started big. One of the Pussycat Dolls’ first live shows was with Marc Almond for the Fashion Rocks event at the end of last year - they performed a sensational reworking of ‘Tainted Love’. In April, Pussycat Dolls opened their own lounge in Las Vegas. They were introduced on stage by Eva ‘Desperate Housewives’ Longoria.
Mary J Blige and Dr.Dre were amongst the A-listers watching the girls do their thing on stage. The Pussycat Dolls are currently hard at work on their debut album with a stellar list of producers including Timbaland, Rich Harrison and Ron Fair. The as-yet-untitled album is scheduled for release this autumn. “We’ve been working on the album for a while now because we’ve been very selective with our songs and our producers,” says Nicole. “The whole Pussycat Doll thing is a movement, a concept and a thing unto itself. We want the music to be special too.”
自Spice Girls/辣妹合唱团,带起个性女子乐团风潮,曾在多组乐团MV以及广告拍摄中,献出精湛舞技与教学指导的Robin Antin招募多位优秀女舞者,展开一连串专业的演出,自1995年开始,在强尼戴普所经营的好莱坞着名夜店Viper Room中表演,让慕名而来的座上嘉宾星光熠熠耀眼无比.在乐迷殷切企盼下,PCD终於推出首张专辑,Jimmy Iovine、Ron Fair与Robin Antin全员出动,亲自为PCD操刀制作.
首支直冲流行单曲榜Hot 100亚军的“Don't Cha”,热辣辣的舞姿加上女性主义强烈的辞汇,找来嘻哈狂人BustaRhymes助阵,让她们成为新一代的辣妹劲团,更声势惊人的一举空降英国金榜与节奏蓝调榜双料冠军；延续快意嘻哈饶舌乐风的Beep,搭配多部合声的节奏蓝调韵律,以及红透半边天的黑眼豆豆团长will.i.am帮腔,势必再掀销售/点播热潮；美国嘻哈界呼风唤雨的全才制作人Timbaland,与PCD合力用“Wait A Minute”一曲,将派对气氛炒到最高点；取样‘黄’后Donna Summer经典曲“Hot Stuff”的“Hot Stuff (I Want You Back)”,谱化出一道五彩缤纷迪斯可复古气氛；结合两首风格迥异老歌而成的“Tainted Love/Where Did Our Love Go”,绝对让乐迷有着拍案叫绝的聆听感受；末曲加值收录李察吉尔与珍妮佛洛佩兹主演电影「来跳舞吧!」中,最受欢迎的老歌新唱佳作“Sway”!一张很跳的专辑,热闹缤纷洒下曲曲耐听旋律,PCD为乐坛提供猫般灵巧节奏的欢愉舞动音子!
跟你在一起
I don't want to go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
Seems like everybody is breaking up
Throwing their love away
I know I got a good thing right here
That's why I say (Hey)
Nobody's going to love me better
I must stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you
My baby
Nobody ever made me feel this way
I must stick with you
I don't want to go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
See the way we ride
In our privated lives
Ain't nobody getting in between
I want you to know that you're the only one for me
And I say
Nobody's going to love me better
I must stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you
And now
Ain't nothing else I can need
And now
I'm singing 'cause you're so, so into me
I got you
We'll be making love endlessly
I'm with you
Baby, you're with me
So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you and you know me
And that's all that counts
Nobody's going to love me better
I must stick with you
Forever
Nobody's going to take me higher
I must stick with you
You know how to appreciate me
I must stick with you
我不想多等待一分一秒
现在就要告诉你我的真心话
朋友们的恋情都以分手收场
爱情都离他们而去
而我的真爱就在身边
所以我想说
没有人比你更爱我
我要永远跟着你
没有人比你更让我开心
我要永远跟着你
你懂得欣赏我
我要永远跟着你
宝贝
只有你 让我感觉如此奇妙
我要跟着你
我不想再多等一分一秒
现在就要告诉你我当真新话
我们现在拥有的私人空间
没有任何人可以打扰
我想告诉你
你就是我唯一的真爱
所以我想说
没有人比你更爱我
我要永远跟着你
没有人比你更让我开心
我要永远跟着你
你懂得欣赏我
我要永远跟着你
宝贝
只有你 让我感觉如此奇妙
我要跟着你
有了你 我什么都不缺
唱歌给你听
因为你这么 这么真心
拥有你 我们相爱到永远
我是你的
亲爱的 你也是我的
所以不用担心其他人
他们不能左右我们的爱情
我知道你 你了解我 这才是一切
没有人比你更爱我
我要永远跟着你
没有人比你更让我开心
我要永远跟着你
你懂得欣赏我
我要永远跟着你
1 break up: vt. 开垦,破碎,破坏,解散,结束,衰弱
discontinue an association or relation; go different ways;
to cause to separate and go in different directions
e.g: The Government has broken up the large private estates.
政府把大片的私人地产分割开.
The weather shows signs of breaking up.
好天气看样子要过去了.
Police were called in to break up the meeting.
出动了警察将集会驱散.
They decided to break up the partnership.
他们决定终止合作关系.
Their marriage is breaking up.
他们的婚姻已破裂.
Sentences can be broken up into clauses.
句子可分成分句.
2 stick with: 黏着；紧跟
keep to; stick to; follow
e.g:`Shall we change the plan?' `No dice, we'll stick with the original one.'
‘我们变动一下计划好吗?’‘不行, 我们要按原计划行事.’
Practicing is tiresome, but stick with it and some day you will be a good pianist.
练琴是叫人很厌烦的,但继续练下去,终有一天你将成为一位好钢琴家.
Hang on, can we stick with that point about cubism?
等一等,我们可以继续谈谈关于立体主义的那个问题吗?
3 Appreciate: 欣赏,领悟,理解
recognize with gratitude; be grateful for
be fully aware of; realize fully
e.g: We appreciate your helping us.
我们感谢你们的帮助.
We all appreciate a holiday after a year of hard working.
经过一年辛苦工作之后,大家都能领略假期的乐趣.
I really appreciate a good cup of tea.
有好茶一杯, 我就真乐在其中了.
You don't seem to appreciate how busy I am.
你似乎不能体念我多么忙.
You can't fully appreciate foreign literature in translation.
看翻译作品很难欣赏到外国文学的精髓.
4 ride v. 骑,乘坐,克服
I'll let things ride for a week and see what happens.
我先让事情任其发展一星期再说.
He rode roughshod over all opposition to his ideas.
他恣意压制所有与他相左的意见
5 hang around: vi. 闲荡(徘徊,逗留)
e.g: The principal warned the students not to hang around the corner drugstore after school.
校长警告学生放学后不要在街角的杂货铺里闲荡.
Two suspicious-looking fellows were seen hanging around the campus last night.
昨夜有人看见两个形迹可疑的人在校园里徘徊.
If you see anyone hanging around here tell them to hop off.
如果你看到有人在这儿闲荡,就叫他们走开.
同意词：Loiter徘徊 虚度时光
Lounge 闲荡 懒洋洋的
Linger 消磨 逗留
6 bring down: 打到,打翻
move something or somebody to a lower position
cause to come to the ground
make a reduction in
e.g: The pilot brought his crippled plane down in a field.
驾驶员把失灵的飞机降落在田地里.
He aimed, fired and brought down the antelope.
他瞄准羚羊射击, 把它打倒了.
He was brought down in the penalty area.
他在罚球区被对方撞倒.
The scandal may bring down the government.
这一丑闻可能导致政府垮台.
Nicole, Carmit, Melody, Jessica, Ashley and Kimberley got together late in 2003 when the original Pussycat Doll, Robin Antin, decided to get a girl group who would take the music industry by storm. And they started big. One of the Pussycat Dolls’ first live shows was with Marc Almond for the Fashion Rocks event at the end of last year - they performed a sensational reworking of ‘Tainted Love’. In April, Pussycat Dolls opened their own lounge in Las Vegas. They were introduced on stage by Eva ‘Desperate Housewives’ Longoria.
Mary J Blige and Dr.Dre were amongst the A-listers watching the girls do their thing on stage. The Pussycat Dolls are currently hard at work on their debut album with a stellar list of producers including Timbaland, Rich Harrison and Ron Fair. The as-yet-untitled album is scheduled for release this autumn. “We’ve been working on the album for a while now because we’ve been very selective with our songs and our producers,” says Nicole. “The whole Pussycat Doll thing is a movement, a concept and a thing unto itself. We want the music to be special too.”
自Spice Girls/辣妹合唱团,带起个性女子乐团风潮,曾在多组乐团MV以及广告拍摄中,献出精湛舞技与教学指导的Robin Antin招募多位优秀女舞者,展开一连串专业的演出,自1995年开始,在强尼戴普所经营的好莱坞着名夜店Viper Room中表演,让慕名而来的座上嘉宾星光熠熠耀眼无比.在乐迷殷切企盼下,PCD终於推出首张专辑,Jimmy Iovine、Ron Fair与Robin Antin全员出动,亲自为PCD操刀制作.
首支直冲流行单曲榜Hot 100亚军的“Don't Cha”,热辣辣的舞姿加上女性主义强烈的辞汇,找来嘻哈狂人BustaRhymes助阵,让她们成为新一代的辣妹劲团,更声势惊人的一举空降英国金榜与节奏蓝调榜双料冠军；延续快意嘻哈饶舌乐风的Beep,搭配多部合声的节奏蓝调韵律,以及红透半边天的黑眼豆豆团长will.i.am帮腔,势必再掀销售/点播热潮；美国嘻哈界呼风唤雨的全才制作人Timbaland,与PCD合力用“Wait A Minute”一曲,将派对气氛炒到最高点；取样‘黄’后Donna Summer经典曲“Hot Stuff”的“Hot Stuff (I Want You Back)”,谱化出一道五彩缤纷迪斯可复古气氛；结合两首风格迥异老歌而成的“Tainted Love/Where Did Our Love Go”,绝对让乐迷有着拍案叫绝的聆听感受；末曲加值收录李察吉尔与珍妮佛洛佩兹主演电影「来跳舞吧!」中,最受欢迎的老歌新唱佳作“Sway”!一张很跳的专辑,热闹缤纷洒下曲曲耐听旋律,PCD为乐坛提供猫般灵巧节奏的欢愉舞动音子!
展开全文阅读