英语翻译A silent revolution isaffecting dozens of industry secto

A silent revolution is affecting dozens of industry sectors in the world economy.
　　世界经济中的无声革命影响了许多行业领域　
The emergence of the mobile Internet capable of interconnecting numerous devices and multiple information webs represents a global megatrend.
　　移动互联网的出现能够将许多设备联系到一起,多样化的信息网络标志着全球化趋势.
It represents a new phase in enabling the knowledge worker.
　　它为知识工作者带来了一个新的局面　　
As a result,a substantial new creative cycle predicated on the marriage of the Internet,wireless technology,and e-commerce is upon us.
　　结果,大批量以结合网络、无线电和电子商务为基础进行的创新型工作面向我们.
It’s true that in the 1990s wireless networks burst onto the scene with promises of big payoffs that rarely materialized.
　　在二十世纪九十年代,无线网络确实以承诺巨大收益而难得的崭露头角
But today,the industry is broader and healthier,thanks to five key developments:huge 　　advances in the infrastructure,advances in software,abundant capital,a more interested
consumer,and the burgeoning demands of real-time business.
但现如今,产业更加宽广、健全主要应该感谢五大主要发展：基础设施的巨大投资、软件投资、充裕的资本、热情高涨的消费者以及实时商业的快速增长需求
The players are no longer just geeks and early-adopters; they include mainstream 　users,and these users are demanding mobility.
　　参与者不再仅局限在专业人士和早期使用者；其包括了主流用户和那些要求流动性的用户.
　Mobility means fully portable,real time access to the same information resources and tools
　that,until recently,were accessible only from your desktop.
　　流动性是指充分携带性,直到最近,用户能实时查到过去只能在台式机上得到的相同信息资源和工具
　　（大隐于市）
时间问题,有些地方的翻译可能语句安排不是很好,达不到信达雅的地步,但是应该能满足你的需求.