歌词好找, 就是不太好翻译, 勉强试试, 我喜欢翻的雅一点, 否则很多不太好意思说出来.
"If Looks Could Kill"
Ohohoh ohohoh ohohoh
Ohohoh ohohoh ohohoh
Uh, Timomatic
She got it, the way she steals the show, oh
I want it, and she don't even know, oh
That body, she lookin' so dangerous
So criminal, (criminal)
She pull me up, then shut me down
And I can't do a thing about it
I feel the rush, can't get enough
But you kick me when I'm reaching for you
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
Oh Oh
So baby, baby come look my way,
Baby, baby come look my way,
Baby, baby come look my way, way
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
Oh oh
She work it like murder on the dance floor
I'm watchin' this thing I've never seen before
Hold up baby, watcha doin' to me?
How could you shoot me and just walk away?
She pull me up, then shut me down
And I can't do a thing about it,
(Can't do a thing about it)
I feel the rush, can't get enough
But you kick me when I'm reachin' for you
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
Oh oh
So baby, baby come look my way,
Baby, baby come look my way,
Baby, baby come look my way, way
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
You make me say,
Ohohoh ohohoh ohohoh
Baby you make me say,
Ohohoh ohohoh ohohoh
If looks could kill
You'd be the death of me, girl
If looks could kill
You'd be the death of me
Yeah, yeah
So baby, baby come look my way,
Baby, baby come look my way
Baby, baby come look my way, way
[x2]
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
If looks could kill
You'd be the death of me, death of me, death of me, girl
You'd be the death of me, girl
You'd be the death of me, baby
You'd be the death of me, girl
那一眼的风情 / （如果美是一种罪,） 让人看一眼就窒息,
噢.
嗯, Timomatic （点出歌手）
她真的做到了,成为夺目的焦点,
她还不明了, 我所期盼的
那样的娇躯, 真的很惹火,
让人有一种, 莫名的冲动.
她挑动我心弦,又淋我个透心凉.
而我却只能,孤独又无助.
想要抓得住, 却有摸不着,
当我靠近你, 却被你推开.
（如果美是一种罪,） 让人看一眼就窒息,
女郎, 我愿意成为你温柔刀下的风流鬼.
（如果美是一种罪,） 让人看一眼就窒息,
女郎, 我愿意成为你温柔刀下的风流鬼.
请你朝我看一眼, 快点看过来.
看过来.
快点看过来.
（如果美是一种罪,） 让人看一眼就窒息,
女郎, 我愿意成为你温柔刀下的风流鬼.
她曼妙的舞姿,袅袅地击碎了我的心,
眼前的一切, 从未经历过,更难以形容.
求你快点停下来,要不我就崩溃了.
你带走着了我的心, 却怎么留下了孤独的我?
. （后面重复）
