问题描述: i dont give damn的意思 1个回答 分类:综合 2014-11-04 问题解答: 我来补答 属于黑人文化中的俚语,在这里give a damn标准译为careI don't give a damn = I don't care 约等于 I don't wanna know. 另外, fuck表现更强烈一点,带有暴力性,译为我他妈的才不管 展开全文阅读