英语翻译Life ain't always beautifulSometimes it's just plain har

Life ain't always beautiful生活不总是美丽的
Sometimes it's just plain hard有时候生活只是简单无趣
Life can knock you down,it can break your heart生活敲打着你,它能铸造你的心灵
Life ain't always beautiful生活不总是美丽的
You think you're on your way你想象下你正在人生路上
And it's just a dead end road at the end of the day只是在某天的尽头,等待着最后的期待
But the struggle makes you stronger但是挫折能使你坚强
And the changes make you wise改变能让你智慧
And happiness has it's own way of takin' it sweet time幸福有它自己的方式来获取甜蜜的时光
[chorus]合唱
No,life aint always beautiful 不,生活不总是美丽的
Tears will fall sometimes 有时会泪流满面
Life aint always beautiful生活不总是美丽的
But it's a beautiful ride不过生活是个美丽的旅程
Life aint always beautiful生活不总是美丽的
Some days I miss your smile某段岁月我失去了你的笑容
I get tired of walkin' all these lonely miles我讨厌走过这些所有寂寞的里程
And I wish for just one minute我只祈祷一分钟
I could see your pretty face我能看到你可爱的容颜
Guess I can dream,but life dont work that way想象我正在做梦 而那天可以不工作
But the struggles makes me stronger但是挫折能使你坚强
And the changes make me wise改变能让你智慧
And happiness has it's own way of takin' its sweet time幸福有它自己的方式来获取甜蜜的时光
No,life aint always beautiful生活不总是美丽的
But I know I'll be fine可是我知道生活将是美满的
Hey,life aint always beautiful嗨,生活不总是美丽的
But its a beautiful ride不过生活是个美丽的旅程
What a beautiful ride一段多么美丽的旅程
PS：有些是直译,有些是意译,翻译得不好,请见谅.