问题描述:
求翻译.追悬赏. 中译英,在线等.
韩国饮食生活方式在其漫长的形成和发展的过程中,形成了自己固有的民族特色.表现在饮食结构方面,主食以大米饭为主,即使其他谷物也要加工成干饭状食用.另外,汤为饭桌上的必备之物.副食中,韩国人特别喜食野菜,比如桔梗、蕨菜、水芹菜、沙参、茶菜、蒲公英、小报菜等.肉鱼类中,以牛肉、狗肉和明太鱼为主.
另外,韩国人还有饮用凉水的生活习惯,很少像中国人这样喝开水、喝茶.表现在食品的食用方式上,韩国人食用鱼、肉、蔬菜,比较清淡,以凉拌和生拌为主要加工方式,且每道菜中,辣椒为必不可少的调料.相对而言,韩国人不太喜欢炒菜和炖莱.韩国人在日常饮食中,主食以米饭为主,辅之以各种杂粮;副食以汤、泡菜、酱为主,包括部分炒菜.
韩国饮食生活方式在其漫长的形成和发展的过程中,形成了自己固有的民族特色.表现在饮食结构方面,主食以大米饭为主,即使其他谷物也要加工成干饭状食用.另外,汤为饭桌上的必备之物.副食中,韩国人特别喜食野菜,比如桔梗、蕨菜、水芹菜、沙参、茶菜、蒲公英、小报菜等.肉鱼类中,以牛肉、狗肉和明太鱼为主.
另外,韩国人还有饮用凉水的生活习惯,很少像中国人这样喝开水、喝茶.表现在食品的食用方式上,韩国人食用鱼、肉、蔬菜,比较清淡,以凉拌和生拌为主要加工方式,且每道菜中,辣椒为必不可少的调料.相对而言,韩国人不太喜欢炒菜和炖莱.韩国人在日常饮食中,主食以米饭为主,辅之以各种杂粮;副食以汤、泡菜、酱为主,包括部分炒菜.
问题解答:
我来补答展开全文阅读