问题描述: 翻译:Human error may have been a contributing factor 1个回答 分类:英语 2014-11-14 问题解答: 我来补答 人为的错误可能一直以来是一个起作用的因素.大体上支持eachkid的回答.Contributing不能译为“决定性的”,翻译成“起作用的,促成的”这类意思是没有问题的. 展开全文阅读