问题描述:
英语翻译
近年来,“民间信仰研究”逐渐成为历史学、文化人类学、民俗学、宗教学等各领域专家学者共同热衷于研究的课题之一,他们从各自领域出发进行研究.巫术一直是民间信仰表达方式中的一个重要部分,民间信仰表达方式研究的发展自然也会在巫术研究中有所反应.对巫术研究做一个大致的评述,这无论对巫术的知识谱系梳理,还是对民间信仰的表达方式的正确理解,都是必要的.说到巫术,无疑是与迷信的、落后的、封建的、不堪的这样的贬义词联系在一起.是的,它是糟粕,但是也有它精华的一部分..探究巫术的概念、起源、分类、应用、意义等方面可以对巫术有一个正确的认识.它并不是只停留在迷信的层面,而是在我们的生活中有很大作用的,对宗教、艺术、民俗节日等方面都做出了巨大贡献.同时唤起人们对巫术这种古老文化的记忆,可以更好的区分巫术与迷信,肯定巫术对人类文明做出的贡献.关键词 民间信仰 巫术 巫文化 积极意义
近年来,“民间信仰研究”逐渐成为历史学、文化人类学、民俗学、宗教学等各领域专家学者共同热衷于研究的课题之一,他们从各自领域出发进行研究.巫术一直是民间信仰表达方式中的一个重要部分,民间信仰表达方式研究的发展自然也会在巫术研究中有所反应.对巫术研究做一个大致的评述,这无论对巫术的知识谱系梳理,还是对民间信仰的表达方式的正确理解,都是必要的.说到巫术,无疑是与迷信的、落后的、封建的、不堪的这样的贬义词联系在一起.是的,它是糟粕,但是也有它精华的一部分..探究巫术的概念、起源、分类、应用、意义等方面可以对巫术有一个正确的认识.它并不是只停留在迷信的层面,而是在我们的生活中有很大作用的,对宗教、艺术、民俗节日等方面都做出了巨大贡献.同时唤起人们对巫术这种古老文化的记忆,可以更好的区分巫术与迷信,肯定巫术对人类文明做出的贡献.关键词 民间信仰 巫术 巫文化 积极意义
问题解答:
我来补答展开全文阅读