急用```帮忙修改一篇文章```中午前要的

问题描述:

急用```帮忙修改一篇文章```中午前要的
帮忙看看英文部分有没有错误``有中文可以对照
I know you are so sad this time.We are also very sad.I know it is a big frustration for a mother.But what can we do.Cry everyday.Or ask god :"Oh ,why?It is unfair for me!" No.I think it’s futile.
I remember we learned an article about how we deal with our problems last week.I think it's helpful for you.
First ,learn to forget.Think something you have.Forget something you don't have.If you can do it.You will be happy.
Next,regard the problems as challenges.I think this thing just is a start.You will have more problems in the future.So you have to change these "problem "into "challenge“ .I believe you can surmount the difficulty.
主要意思是:
我知道你现在非常伤心.我们也像你一样侍奉的伤心.我知道这件事对于一个母亲来讲是一个很大的打击.但是,我们有能做些什么呢?每天去哭,或者是去问上帝:“这个为什么.这对于我不公平!”不,我认为这是无效的.
我记的我们在上个星期学了一篇关于怎么怎么样去克服困难的文章.我认为这个对你很有帮助.
第一,学会忘记.想你拥有的,忘记你失去的.如果你做到了这个.你会变的更开心.
然后一点,把困难看作是一种挑战.我认为你这次的这件事对你来说只是一个开端.在未来你还会有更多的烦恼.所以你必须学会怎么将“困难”变成“挑战”.我相信你能克服这个困难的.
二楼的``这是我写给英语老师是一封信``因为人家是英语老师我才怎么谨慎``总不能写错太多吧```你别想歪
她是我的老师哦``
谢谢大家```大家都写的很好```可惜分数只能加一个人```
而且我求的只是大家帮我看看语法都用对了不```没想到大家这么热心```
1个回答 分类:英语 2014-09-25

问题解答:

我来补答
I know you are so sad NOW(AT THE MOMENT).We are also sad AS YOU ARE.I know it is a big frustration for a mother.But what can we do?CRYING everyday,Or ASKING god :"Oh ,why?It is unfair TO me!" No.I think it’s futile.
I remember we learned an article about how we deal with our problems last week.I think it's helpful for you.
FIRSTLY ,learn to forget.Think something you have,AND FORGET something you don't have.If you can do it.You will be MUCH HAPPIER.
THEN,regard the problems as challenges.I think IT is just a BEGINNING FOR YOU.You will have more problems in the future.So you have to change these "problem "into "challenge“ .I believe you can surmount the DIFFICULTIES.
大写的部分我觉得是应该改的,希望能给你帮助.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:这一步看不懂
下一页:这题详细解释