100分求英语高手翻译一下中文成英语：

Adele,independent singer,with 8 Grammy awards and first winner of the Critics Choice of The Brit Awards.she indicated that she was influenced by the American R&B singer Etta James and Ella Jane Fitzgerald（the First Lady of Song） and defined herself‘s style as “Heartbroken Soul”.she win the No.1 position on the UK charts and the Mercury Prize awards'nominees with her debut album《19》which granted the 7x Platinum Certification with the sales over 2 millions in the UK and over 7 millions worldwide.while the album 《21》sold over 18 millions and has sold over 26 million records worldwide.
各种专业术语都保证地道