问题描述: 英语翻译求桃李不言下自成蹊的详细翻译 ,词语的.(比如像第一句中的“正”)越详细越好~ 1个回答 分类:语文 2014-11-30 问题解答: 我来补答 太史公说:《论语》说,“本身行为正,不下命令,人们也奉行;本身不正,即使下命令,人们也不奉行.”这是说的李将军啊.我见到李将军,朴朴实实象个乡下人,口不善于言辞.他死的时候天下无论认识他的或不认识他的,都为他十分哀痛.他那忠实诚恳的心地实在使士大夫崇敬,谚语说:“桃李不能言语,可树下踩出小路来.”这话虽小,却可以使人明白大道理啊! 展开全文阅读