under no circumstances--his motherland.

很简单,这是一个倒装句,很简单很典型的倒装句,否定在前,谓语倒置.under no circumstances的同义词组in no way
under no circumstances = in no way
in no way 就是绝不的意思 整句话的意思就是 ：他绝不会背叛他的祖国
否定在前的倒装句 谓语Will 要放在 he之前
英语的习惯就是否定在前 后面就不用否定式not,就好比neither开头的后面绝对没有not.