求唐山大地震英语影评,谢谢!

问题描述:

求唐山大地震英语影评,谢谢!
1个回答 分类:英语 2014-10-17

问题解答:

我来补答
The first twenty minutes of the film are all about the earthquake and CGI.After that it becomes pure drama,spanning thirty two years,with some haphazard scenes cutting in from time to time.The young boy grows up to be a successful businessman and the young girl grows up to almost be a doctor but marries a foreigner and moves to Canada instead.The boy doesn't know his sister is alive and the girl,despite the urgings of her foster father,has no intention of reuniting with her brother,or her mother.But the film is less about them and more about the mother.She is the film's emotional centerpiece.
The mother suffers long and hard for the decision she made and for the loss of her husband.She refuses to leave Tangshan because she wants to be there when the deceased return to her.She lives in a tent for a while and moves into a modest apartment when the family home is not rebuilt.Every year she visits a ceremonial site of mourning and gives her husband and daughter directions to her new place of residence.
The film builds to a crescendo culminating in 2008 with the devastating earthquake in Sichuan.The brother and sister both go there and join the Tangshan Rescue Team as volunteers.The film drops into a low gear and downplays the moments when they meet each other and the daughter goes home to see her mother.Then there's all this tension about who should be more sorry,the mother for her decision,or the daughter for condemning and causing her mother to suffer thirty two years for that decision.
All of the performances,except the guy who plays the daughter's foreigner husband,are top notch,especially Xu Fan (the director's real life wife) as the mother.There are all kinds of wonderful and heartbreaking scenarios touching on the nature and loyalties of family.The boy's paternal grandmother wants to take custody of him because now that her own son is dead he is her last bit of male family blood.When the boy becomes a successful businessman he wants to move his mother into a nice new apartment,partly for his own notion of her happiness and partly for not wanting to be perceived as someone who is not taking care of his mother.What loyalties and affections should the daughter have towards her foster parents when she becomes an adult?And,of course,what about the daughter's decision to not let her blood family know she survived the earthquake?
I was moved to tears several times during the film but more from just thinking about the scenarios than from any melodramatic presentation.Aftershock has a disjointed narrative from time to time and could probably be improved with a second round of editing.Several scenes appear to be part of something larger that got cut out,and a few seem irrelevant.The director's decision to downplay the climax as long as he can is a little disappointing but it fits with the repressed emotional level of the rest of the film after the initial earthquake sequence which,as we are reminded of in a slightly awkward memorial ending that closes the film,is supposed to be its heart.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000