Good morning,school这句话该如何翻译?

问题描述:

Good morning,school这句话该如何翻译?
早上好,老师?
1个回答 分类:综合 2014-11-17

问题解答:

我来补答
Good morning, School!
学校,早上好!/ 学校,您早!
school改用大写School比较合适,表示向自己面对着的这一个学校的亲切的称呼.否则不太符合正规的语法.
早期的日本电影《狐狸的故事》中有个歌曲,歌名就叫《Good morning, World》(大地早上好!世界您早!)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:先解十一题
也许感兴趣的知识