求解释一段文言文与人交欢然无间,然尚气不阿,有过必面折之,闻者若不能堪,久乃服其识量

试译如下：
与人交往,极其欢乐,亲密无间,但是（仍然能够）崇尚意气正气不（互相）阿谀奉承,（如果对方）有过错（就）当面批评他,听到（他的批评）的人一开始像是不能忍受,（但是）时间长了就敬服他的胆识与气量.