英语翻译she's gonna say when she walks away on a wing and prayer

say后面还少了一个宾语.
当她在on a wing and a prayer这首歌中离开时,她想说…….
　“On a wing and a prayer”这个短语的意思是“处于非常困难的情况之下,只能靠祈祷来渡过难关”.这个短语的“年龄”实际上比较年轻,它来自于一首歌曲“Coming in on a Wing and a Prayer”.这首歌曲是第二次世界大战中在美国非常有名的爱国歌曲,由Harold Adamson作词,Jimmy McHugh作曲.讲述的是一架战机在执行完轰炸任务后受严重受损,但是历经艰辛回到基地的故事.歌曲在1942年底推出后,立即引起巨大的轰动,因此“On a wing and a prayer”也就随之进入到了英语语言中.Harold Adamson和Jimmy McHugh由于该曲以及他们创作的其它爱国主义歌曲获得了由美国总统杜鲁门颁发的总统勋章.
　　不过,这个短语也是经常被误写的一个英语短语,很多人把这个短语写成“on a whim and a prayer”.