问题描述: 翻译 I'd just as soon you didn't take those important papers with you 1个回答 分类:英语 2014-12-13 问题解答: 我来补答 I'd just as soon就是I'd rather的意思所以这个句子是我宁愿(希望)你没有把那些重要的文件带走.你已经把它们带走了,我也没办法,但我真的不想让你带它们走的 展开全文阅读