英语翻译鸡蛋花花期是五月到十月,它没有神秘的传说,没有优雅的气质,高贵的芳姿,却有着很简单的外表--用五片花瓣组成了一个

问题描述:

英语翻译
鸡蛋花花期是五月到十月,它没有神秘的传说,没有优雅的气质,高贵的芳姿,却有着很简单的外表--用五片花瓣组成了一个清新,充满希望的花语.简单平凡得就像人生,所以总是可以与人们那么靠近,失去距离...
发觉原来鸡蛋花就像我们的人生,大半都是平淡的,但是我们走过了的人生,还是会留下痕迹的,那些我们人生中教会我们爱的人,事,留下了深深浅浅的心型,尽管我们多么的平凡,但是我们的身上,心中还会有一份份的爱.这些爱溢出,幻化成那一朵朵淡淡的,浅黄浅黄的小花.不耀眼,但是从不会被忽略.身边的大大的树叶是我们身边的朋友,亲人,情人,总是伸展自己想要保护我们.我想,鸡蛋花的花语是爱,平凡的人生,单纯的爱...
1个回答 分类:英语 2014-12-03

问题解答:

我来补答
Plumeria flowers during the months between May and October. The flower has no famous mystical legend to be associated with. It looks neither elegant nor noble. However, one shall find the ordinary appearance formed by its five pedals refreshing and full of hopes. Its simplicity is just like our lives and can therefore evokes this closeness to us all.
I realised that our lives are just like Plumeria. Our lives are mostly mundane and nothing extraordinary. Nevertheless the people and things who have taught us love will leave behind numeral heart shaped marks, deep and faint. No matter how ordinary our lives can be, we shall feel the love from these marks. They are like the little yellow flowers, never dazzling, always there. The big leaves beside them, is like our friends, our kin, our lover, always extend themselves to protect us. I think, the message from the Plumeria is one of loves and of simple lives, a simple yet loving live…
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:不是奥数题