德语Ich mag dich sehr只能用在朋友间吗?

问题描述:

德语Ich mag dich sehr只能用在朋友间吗?
是一个正在学德语的美国朋友今天突然对我说Ich mag dich sehr(感觉他有点害羞,以前他也会说I like you什么的,但我觉得他就是开玩笑,而且朋友之间这么说也不奇怪,也没太放在心上),他说“I miss you”,我心里清楚不是这个意思,故意叫他用中文翻译给我,他没回答我,突然就下线了,平常没事都会挂在MSN上的(MSN是我要他申请的,他本来不太用MSN),他之前问过我有没有男友,我说没,他挺高兴的……他是不是又开我玩笑啊?
他天蝎座的,平常和我聊天老跟我说一大堆我根本听不懂的东西,他学地理的,还老撒娇,一会儿叫我China doll,一会儿叫我little miss,感觉他把我当小孩子似的,汗S
他1989年的,比我大一岁
1个回答 分类:综合 2014-11-17

问题解答:

我来补答
...
Ich mag dich sehr好暧昧的,不是普通朋友间常说的...虽然没有用liebe (love),但也很直接了.
你要小心...
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:先解十一题