《捕蛇者说》
永州①之野产异蛇,黑质①而白章；触草木,尽死；①以啮人,无御②之①者.然得②而腊③之②以为铒,可③以已大风、挛踠、瘘、疠,去死肌,杀三虫.①其始,太医④以王命聚④之,岁赋②其二,募有能捕⑤之②者,当③其租入.永⑥之人争奔走焉.
①⑥“之”：的.“异”：奇特.“质”：本体,指蛇身.①“而”：表并列.“章”：彩色花纹.“触”：接触.“尽”：全部,都.①“以”：而,如果.“啮”：咬.“御”：抵御.②“之”：代蛇毒.①“者”：指办法.“然”：然而.②“而”：如果.“腊”：晒干.③④⑤“之”：代蛇.②③④“以”：用.“为”：作,制成.“饵”：药饵.“已”使动用法,使……离去,这里意为治好.“大风”：麻疯.“挛踠”：手脚不能屈伸的一种病.“瘘”：脖子肿.“疠”：恶疮.“去”：除去.“死肌”：失去感觉的肌肉,坏死的肌肉.“三虫”：人体内的寄生虫.①“其”：指所要述说的事.“太医”：御医,皇帝的医生.“聚”：收聚.“岁”：名词用作状语,每年.②“其”：指蛇.“二”：两次.“募”：征集,召募.②“者”：指人.“当”：当作.③“其”：指能捕捉到蛇的人.“人”：缴纳.“人”：民,避讳唐太宗李世民之“民”.“焉”：代词,指这篇文章.
字1.质：质地,东西的本体2.啮：咬3.御：抵挡4.死肌：死肉,腐肉5.几：几乎6.毒：怨恨
² 以啮人（连词,如果）
² 可以已大风（止,治愈）
² 以王命聚之（用征集）
² 有蒋氏者（…..的人）
² 几死者数矣（的情况）
² 貌若甚威者（好像）
² 若毒之乎（你）（痛恨）
² 复若赋（你的）
² 汪然出涕（眼泪）
² 君将哀而生之乎（你将哀怜我使我活下去吗?生,使……活下去）
² 向吾不为斯投,则久已病矣（这里是假使的意思 这里是困苦不堪）
² 殚其地之出,竭其庐之入（尽 生产的东西 耗尽 收入的东西）
² 触风雨,犯寒暑（顶着 冒着）
² 非死则徙尔（相当于“不是……就是……” “尔”同“耳”,罢了,表示陈述语气）
² 叫嚣乎东西,隳突乎南北（是介宾短语中的一种,乎,介词,同“于”,放在动词谓语后面作补语,可译为：到处叫喊哈喝,跑来闯去） 这句是互文
² 哗然而骇者（然,助词,表示“……的样子” 者,代词,可译为“的情景”或“的气势”）
² 岂若吾乡邻之旦旦有是哉（岂若,哪里像 是,这,指冒死的危险）
² 又安敢毒耶（怎么,哪里反问句,译为“又怎么敢怨恨这差事呢”）
² 苛政猛于虎也（译为“苛酷的统治比老虎还要凶啊”介宾短语用法之一,译为现代汉语时,一般要把介宾短语提到动词谓语之前作状语）这句话出自〈礼记·檀弓〉记载的一个故事.柳宗元引用这句话,意在对当时苛酷的赋敛表示不满,
吾尝疑乎是（代“苛政猛于虎”）
然得而腊之以为饵（把肉晾干）
岁赋其二（征收）
永之人争奔走焉（代指这件事）
而乡邻之生日蹙（一天天地窘迫）
则熙熙而乐（快活的样子）
以俟夫现人风者得焉（俟,等待 焉,之于,从这里）
孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎：谁知道搜刮老百姓的毒害有比这毒蛇更厉害的呢!
《战国策 魏策四》《唐雎不辱使命》
táng jū bù rǔ shǐ mìng
标题为后人所加.唐雎,也作唐且.
1.谓：对...说
2.易：交换
3.许：答应
4.加：给予
5.惠：恩惠,
6.以大易小：用大的交换小的
7.甚善：甚,很,非常.善,好；
8.虽然：即使如此,虽然这样
9.受地于先王：（吾,承前省略主语）于先王处受地.倒装结构
10.易：交换
11.安陵君因使唐雎使于秦：省略句,安陵君因（是）使唐雎使于秦
由于这个原因.使,名词动用,派...出使.
12.何也：这是为什么呢?
13.且：况且
14.长者,值得尊敬的人,以...为,把.当作
15.错意：打...主意.
16.怫然怒：勃然大怒
17.尝：曾经
18.闻：听说.怒,发怒
19.伏尸百万,流血千里：使百万尸体倒下,使血流千里.
20.免冠徒跣：摘掉帽子赤着脚.
21.以头抢地：用头撞地
22.耳：罢了.
23.庸夫：平庸无能的人.（此...也）判断句式
24.夫专诸之刺王僚也,彗星袭月；聂政之刺韩傀也,白虹贯日；要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上：
那专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过了月亮,聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲到太阳；要离刺杀庆忌的时候,苍鹰突然扑击到宫殿上.
[注：这种说法是中国古代天人感应的思想.]
25.布衣：平民
26.怀怒未发,休祲降于天：心里的怒气还没发作,上天就降示了征兆.
27.与臣：加上在下如果有才能和胆识的人一定要发怒的话,就要使两个人的尸体倒下,使血只流五步远
28.缟素：穿孝服,
29.挠,弯曲.在这里指显出挫败的神色.
30.谢之：向唐雎道歉
31.谕：明白
32.夫韩、魏灭亡,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也：
韩国、魏国灭亡,然而安陵却凭借五十里的土地幸存下来的原因,只不过是有先生在啊!
