英语翻译Most of the learning that takes place in the classroom a

主干是Most of the learning is passive.大多数的学习都是被动的.
that takes place in the classroom and the kind that happens when we watch TV or read newspaper or magazines 是主语的定语从句,只是在这个从句中分为两种情况,一种是教室里的学习,另一种是我们看电视报纸杂志时的学习,这两种情况用and 给连接起来成为并列句.
全句翻译：大多数教室里的以及我们看电视读报纸看杂志时的学习都是被动的.