英语翻译阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie 1890～1976）,英国著名女侦探小说家、剧作家,三大推理文

问题描述：

英语翻译
阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie 1890～1976）,英国著名女侦探小说家、剧作家,三大推理文学宗师之一.代表作品有《东方快车谋杀案》和《尼罗河谋杀案》等很多人喜欢读侦探故事.
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的推理小说女王.她的著作英文版销量逾10亿册,而写还被译成百余种文字,销量亦逾10亿册.她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集,19部剧本,以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说.著作数量之丰仅次于莎士比亚.
1890年9月15日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸,1976年1月12日,她以85岁的高龄逝世于英国牛津郡的沃灵福德家中,阿加莎·克里斯蒂安葬在牛津郡的圣母马力教堂墓园.
阿加莎·克里斯蒂获得的文化素养完全来源于母亲的教育.她的母亲是一位个性独特、思维活跃的女性.
阿加莎·克里斯蒂一生有过2次婚姻,第1任丈夫是阿奇博尔德·克里斯蒂,是一位想做飞行员的军官；第2任丈夫是马克斯·马洛温,他是一名考古学家.
在一个传媒还不甚发达的年代,在连续五十余年的创作生涯中,几乎每年都数部作品推出,而且其中的相当一部分都逐渐成为世界级畅销书,且长销不衰——这就是阿加莎·克里斯蒂梦幻般的惊人成就.
It was while working in a hospital during the war that Christie first came up with the idea of writing a detective novel.Although it was completed in a year,it wasn't published until 1920,five years later.
1926年,阿加莎·克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》.
1973年,阿加莎·克里斯蒂在写完老年汤米和塔彭丝的故事《命运之门》后便搁笔了.

1个回答分类：英语 2014-10-30

问题解答：

我来补答

Agatha Christie(1890--1976),a famous woman detective novelist,playwright and one of three great masters of reasoning literature.Her representative works,A Murder on the Eastern Express,A Murder by the Nile,are both welcomed warmly by many people.
Agatha Christie is known as the Queen of reasoning novels all over the world.Her works in English are sold more than 1 billion copies,besides,they are translated into more than 100 languages,which are also sold more than 1 billion copies.She created 80 detective novels and collections of short stories,19 plays and 6 novels which are published with the pen name of Mary Wistemykot.The number of her works is so great that it is just after the number of Shakespare's works.
She was born in Dewen shire,Britain on September 15th 1890.And when she was 85 years old,she died at her home which was in Oxford shire,Britain.She was burried in the Saint Mary Cathedral.
Agatha Christie gained cultural qualities wholely from her mother.Her mother was a unique woman in characteristics with active thinking mode.Agatha Christie married for two times,and her first husband was a army commander who hoped to become a pilot.Her second husband was an archeologist.

展开全文阅读