问题描述:
英语翻译
或许你我都不能在这个世界永放光彩,你不能,我不行,Jolin也不行.
没有人会因此而悲伤,至少现在她还红遍歌坛,从“少男杀手”到“掌上明珠”,这一切的过程,只能用“酸甜苦辣”来形容,而其中的“苦”,却根本没有人能体会,过去的几年,没有人知道她究竟流了多少泪,没有人知道她究竟有多么努力地摆脱自身的阴影,更没有人知道,她为了自己的音乐人生,唱了多少次歌,写了多少首歌词,编了多少首曲,跳了多少次舞,或许每一次都在用自己的心自己的泪来完成.终于她成功了,加入了索尼唱片公司后推出的第一张专辑————《看我七十二变》,她的努力没有白费,歌坛顿时大放光彩,“依林”代言词盛行一时,整个港台歌坛,因她的复出而改变,我们的“少男杀手”回来了.好友们纷纷向他祝贺,一批批新老歌迷为她喝彩,她回来了,她终于回来了!如此辉煌的成绩,与许多当红歌星密不可分,周杰伦就她的是代表.依林不是神仙或圣人,不可能让每个人都喜欢她,于是,有些人就开始攻击她了,无中生有地把她和Jay搞在一起,妄想让所有人都知道:蔡依林是靠Jay出名的,蔡依林只是个空面包.的确,依林有如此的成绩与Jay有很大的关系,但依林的成功更是靠她自己的努力,为了唱好一个调子她不知疼了多少次嗓子还在坚持;为了拍好一个“雪景”的MTV,她仅仅穿着一件“细边碎花的白色连衣裙”在零下几度拍摄,所有工作人员穿得和粽子差不多却仍然感到冷,她却默默地忍受着,终于再重拍一个镜头时她晕倒了,太冷了!他没有放弃而是坚持不懈,当时在场的所有人都感动了,都在想:Jolin是顽强的,她的成功是必然的.无聊的有些人见此,不但不感动,反而又乱传话:蔡依林学滨崎步.的确,Jolin的造型曾经被中岛美嘉(滨崎步的御用造型设计师)打造过,但天下之大,两人的造型相同也不足为奇,何况一个人尤其是歌星的出名,不是看她外表,而是要看她的实力.王心凌,2R,方立申,芮瑞等等,早已昙花一现不怎么出名了,她们的造型也是有过精心打造的但没有实力仍然会退伍.Jolin却不同,她不仅有容貌,还有唱功,舞技,更有——气质.她不是滨崎步,她没有模仿滨崎步,甚至和滨崎步的音乐风格也不同,她走的是自己的人生,她做的是自己的音乐,她不会模仿任何人,因为她是Jolin.
或许五年,或许十年,或许二十年,Jolin 也会像其他歌手一样走下坡路,但不管怎样 ,她依然那么坚强,她依然那么美丽,她依然是Jolin,在这昙花一现的时刻,Jolin永远会被定格,无论你是谁,是Jolin的支持者还是反对者,或许根本对她不了解,看到这里,希望你心中有着一些感动,开始注意上这个“调皮”的小女孩,开始喜欢她,因为她还是她,永远的Jolin.
或许你我都不能在这个世界永放光彩,你不能,我不行,Jolin也不行.
没有人会因此而悲伤,至少现在她还红遍歌坛,从“少男杀手”到“掌上明珠”,这一切的过程,只能用“酸甜苦辣”来形容,而其中的“苦”,却根本没有人能体会,过去的几年,没有人知道她究竟流了多少泪,没有人知道她究竟有多么努力地摆脱自身的阴影,更没有人知道,她为了自己的音乐人生,唱了多少次歌,写了多少首歌词,编了多少首曲,跳了多少次舞,或许每一次都在用自己的心自己的泪来完成.终于她成功了,加入了索尼唱片公司后推出的第一张专辑————《看我七十二变》,她的努力没有白费,歌坛顿时大放光彩,“依林”代言词盛行一时,整个港台歌坛,因她的复出而改变,我们的“少男杀手”回来了.好友们纷纷向他祝贺,一批批新老歌迷为她喝彩,她回来了,她终于回来了!如此辉煌的成绩,与许多当红歌星密不可分,周杰伦就她的是代表.依林不是神仙或圣人,不可能让每个人都喜欢她,于是,有些人就开始攻击她了,无中生有地把她和Jay搞在一起,妄想让所有人都知道:蔡依林是靠Jay出名的,蔡依林只是个空面包.的确,依林有如此的成绩与Jay有很大的关系,但依林的成功更是靠她自己的努力,为了唱好一个调子她不知疼了多少次嗓子还在坚持;为了拍好一个“雪景”的MTV,她仅仅穿着一件“细边碎花的白色连衣裙”在零下几度拍摄,所有工作人员穿得和粽子差不多却仍然感到冷,她却默默地忍受着,终于再重拍一个镜头时她晕倒了,太冷了!他没有放弃而是坚持不懈,当时在场的所有人都感动了,都在想:Jolin是顽强的,她的成功是必然的.无聊的有些人见此,不但不感动,反而又乱传话:蔡依林学滨崎步.的确,Jolin的造型曾经被中岛美嘉(滨崎步的御用造型设计师)打造过,但天下之大,两人的造型相同也不足为奇,何况一个人尤其是歌星的出名,不是看她外表,而是要看她的实力.王心凌,2R,方立申,芮瑞等等,早已昙花一现不怎么出名了,她们的造型也是有过精心打造的但没有实力仍然会退伍.Jolin却不同,她不仅有容貌,还有唱功,舞技,更有——气质.她不是滨崎步,她没有模仿滨崎步,甚至和滨崎步的音乐风格也不同,她走的是自己的人生,她做的是自己的音乐,她不会模仿任何人,因为她是Jolin.
或许五年,或许十年,或许二十年,Jolin 也会像其他歌手一样走下坡路,但不管怎样 ,她依然那么坚强,她依然那么美丽,她依然是Jolin,在这昙花一现的时刻,Jolin永远会被定格,无论你是谁,是Jolin的支持者还是反对者,或许根本对她不了解,看到这里,希望你心中有着一些感动,开始注意上这个“调皮”的小女孩,开始喜欢她,因为她还是她,永远的Jolin.
问题解答:
我来补答展开全文阅读