请英文好的朋友帮助翻译一下:最后我个人的意见是,虽然彼得无论从道德方面还是法律发面都应该举报珍妮.但也应该试图将对珍妮的

问题描述:

请英文好的朋友帮助翻译一下:最后我个人的意见是,虽然彼得无论从道德方面还是法律发面都应该举报珍妮.但也应该试图将对珍妮的伤害减到最低.一方面,他俩是相处已久的朋友.另一方面,如果彼得在这件事情上做得太绝情,也将会在行业中留下不仅情面的印象.(这也会多少影响他所在行业的前途).再向公司揭发珍妮违法行为的同时,可以试图替珍妮求情.降低公司对珍妮的指控.
1个回答 分类:综合 2014-10-04

问题解答:

我来补答
Finally,my personal opinion is that although Peter in terms of moral or legal baker should report Jenny.But Jenny will also be trying to minimize the damage.On the one hand,They are long friends along.On the other hand,if Peter on this thing done too unfeeling,will also leave the impression that not only sensibilities in the industry.(This is also how much influence the future of the industry in his).Jenny further violations uncovered while the company may be trying to intercede for Jenny.Reduce the company's allegations against Jenny. 再答: 喂
再答: 好评呀
 
 
展开全文阅读
剩余:2000