someone invited Sally to a party请问这句中在to 后面加一个join可以吗?

问题描述:

someone invited Sally to a party请问这句中在to 后面加一个join可以吗?
someone invited Sally to join a party
(141)
1个回答 分类:英语 2014-10-17

问题解答:

我来补答
可以,但是意思变了:有人邀请莎莉加入一个政党.
再问: someone invited Sally to a party有人邀请莎莉参加一个聚会
someone invited Sally to join a party有人邀请莎莉加入一个聚会
是这样翻译吗?
意思好像没什么变化呀?加入join是不是有点多此一举呢?
再答: join表示“加入某个组织团体并成为其中一员”,例如join the army参军,join the party入党
 
 
展开全文阅读
剩余:2000