Mr.jons and his wife are looking at the ship.中的and与Mr.jons w

with 一般不这么用.
Mr.Jons and his wife are looking at the ship.是两个人一起.
Mr.Jons is looking at the ship with his wife.强调的是主语,with后面的是伴随.