问题描述： my ship is coming in.翻译成什么,有没有鸿运当头的意思?只是口语说法么? 1个回答 分类：英语 2014-12-08 问题解答： 我来补答 我的船要来了.这是口语 再问： 能不能翻译成“鸿运当头”？ 再答： 不可以，那是从字面翻译过来的。 展开全文阅读
