这个好像不是什么演讲稿吧,我记得全句是Smile and the world smiles with you；cry and you cry alone.是一个俗语.具体的意思也翻译不好,就是觉得这个语气听起来挺不友好.一个人伤心的时候,说这句话也许可以起到激将的作用吧,可以理解为：乐时大家乐,伤时独自痛.
给你一篇小文章：（让你更好的理解这一句话）
Smile and the World Smiles With You
'm tired. Are you? Tired of the complaining and whining!
I'm convinced that people complain as a hobby these days, instead of quilting or bird watching! I'm not talking about simple aggravations. I'm talking the core of those who are so miserable that everything they say is followed by them shaking their heads in disgust and then adding an "I wish..." statement to their conversations.
For instance, I have a friend who hates where she lives. She doesn't like the town, doesn't like the people and doesn't like the lack of culture in her community. Everything she does has a negative connotation. I did see her smile, once, but it was when she was talking bad about one of her neighbors.
I was raised with the rule that if you couldn't say something nice, don't say anything at all. I am trying very hard to help instill that in my children. It's very hard, though, when we are surrounded by such unhappiness!
People have endured religious wars, holocausts, civil battles to preserve freedom and many other atrocities on national levels. Many of the survivors of these causes end up with a renewed sense of happiness and joy!
