英语翻译还是麻烦大家再翻译一下文章自行车是中国常用的交通工具,与汽车相比自行车有很多优点.自行车可以锻炼身体,减少空气污

问题描述:

英语翻译
还是麻烦大家再翻译一下文章
自行车是中国常用的交通工具,与汽车相比自行车有很多优点.自行车可以锻炼身体,减少空气污染,所以政府提倡人们骑自行车.在中国,自行车是最流行的交通工具,因为中国人很多,所以很多人都选择自行车作为交通工具,我国的自行车数量是世界第一,因此也被称为自行车王国.
但是自行车在我国也存在很多问题,比如交通问题,城市道路拥挤问题,但是不可否认的是自行车在中国还是很受欢迎的
1个回答 分类:英语 2014-10-02

问题解答:

我来补答
The bicycle is the China commonly used transportation vehicle,compares the bicycle with the automobile to have very many merits. Thebicycle may exercise the body, reduces the air pollution, thereforethe government advocated the people ride the bicycle. In China, thebicycle is the most popular transportation vehicle, because theChinese are very many, therefore very many people all choose thebicycle to take the transportation vehicle, our country bicyclequantity is the world first, therefore also is called kingdom of thebicycle. But the bicycle also has very many problems in our country, forinstance transportation question, urban road crowded question, but we cannot be incontestable that the bicycle or receives is very much welcome in China.
翻译软件翻译出来的虽不准确,但至少可以给人一个框架.
严重鄙视那些只会动动嘴, 但一个“词”也没给人家翻译的人!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000