问题描述: 太阳晒到屁股上 英文怎么表达啊 1个回答 分类:综合 2014-12-14 问题解答: 我来补答 不能直译,如果说 The sun is up your ass.外国人听不懂,不同国家有不通国家的表达习惯无非是表达 时间不早了,同样用太阳表示可是说太阳升得很高了The sun rise up so high,干脆就说 you'll be late/ it's so late 展开全文阅读