问题描述： purchase order form 怎么有人翻译成购买合同 1个回答 分类：综合 2014-11-25 问题解答： 我来补答 实际在出口贸易中,这就是合同,而我们很多假冒伪劣业务员非要搞成“CONTRACT"”SALE CONFIRMATION"这类主观性很强,不符合西方习惯的形式主义文件,ORDER在自由贸易国家就是具有法律效力的合约,不论电子版还是信邮,都是一样的.所以有人给你翻译成购买合同也不错.其实准确地说,翻译成“订单”更妥当一些,以此办货就是了. 展开全文阅读
